kuti

A hut; the small house or hut where a monk lives — nowadays more likely to be a room in a larger bulding. A kuti will still be the typical abode of a forest monastery bhikkhu (monk).

( pi: kuṭi | th: kuti กุฏิ )

Also at
https://www.wisdomlib.org/definition/kuti